乔恩·哈姆（Jon Hamm）是那种仿佛从旧时光里走出来的演员——天生就该穿着笔挺西装，手持一杯干马天尼。正因如此，他在年代剧《广告狂人》（Mad Men）中如此完美地被塑造成唐·德雷珀（Don Draper）（在更具现代感的《你的朋友和邻居》中，他则像是从前者延续而来的宿醉幻影）。如今，他那充满雄性魅力的男中音再度大放异彩，在Audible原创剧《弥天大谎》及其续作《终极骗局》中饰演主角杰克·伯金（Jack Bergin）——这位前FBI探员如今以经典黑色电影风格化身为无畏的私家侦探。
这部有声剧集结了安娜·德拉·雷古拉（Ana De La Reguera）、约翰·斯拉特里（John Slattery）、阿莉雅·肖卡特（Alia Shawkat）、奥马尔·埃普斯（Omar Epps）和艾琳·莫里亚蒂（Erin Moriarty）等明星阵容。
以下是Audible官方剧情梗概：
“这部引人入胜的有声剧将听众带回1957年的洛杉矶，作为《弥天大谎》系列的独立故事，它巧妙融合历史意义与现代共鸣，既提供娱乐体验，又揭示洛杉矶历史转折点的深层真相。系列剧聚焦常被忽视的查韦斯峡谷驱逐事件及布鲁克林道奇队迁址洛杉矶始末，将历史事件编织成以人物驱动的悬疑谜案。每集都深入展现杰克·伯金对一桩触及洛杉矶政商顶层的致命阴谋的调查，逐步揭开谋杀与腐败交织的权力网络。”
故事背景设定在杰克离开FBI四年后的1957年，他已迅速崛起为洛杉矶最炙手可热的私家侦探，专为权贵处理机密案件。当前女友拉拉·波塔尔（Lala Portal）请他帮助一名被诬陷杀人的青年时，杰克未曾料到这个案件将成为撕裂整个城市权力结构的导火索。调查将他引向索拉诺峡谷——一个毗邻未来道奇球场选址、充满活力的墨西哥裔社区，这里正遭受企图通过强制拆迁牟利的势力威胁。
这部设定在臭名昭著的查韦斯峡谷驱逐事件余波中的有声剧，通过谋杀谜案展现转型期城市阴暗面，揭示“进步”背后无人愿意支付的惨痛代价。由《纸牌屋》《豪斯医生》编剧兼执行制片人约翰·曼凯维奇（John Mankiewicz）打造的全明星阵容演绎作品《终极骗局：杰克·伯金谜案》现已登陆Audible平台，新用户可享受首月7元人民币（约合0.99美元）优惠体验。
