若论约翰·奥利弗（John Oliver）最擅长的事，莫过于每次在痛斥右翼人士企图禁止跨性别运动员参加女子体育赛事时，总能成功激起《哈利·波特》作者J·K·罗琳（J.K. Rowling）的怒火。这位《上周今夜秀》（Last Week Tonight）主持人在最新一期HBO节目中旧事重提，再度点燃了两人自去年十一月起的战火——此番罗琳直接在社交媒体炮轰奥利弗，称其观点是“时髦的反女性主义”。
奥利弗的核心论点是：右翼对禁止高中生跨性别运动员的“执念”毫无道理，因为“目前没有任何研究能证明跨性别状态或性别确认治疗会对青少年运动员表现产生影响”。他强调男性“更高大强壮的身体”并非在所有情境下都是优势，甚至搬出道恩·强森（Dwayne “The Rock” Johnson）尝试参加芭蕾把杆课程的例子调侃道：“结果可想而知——他会拍段视频配上‘向这些辣妈致敬，大家快去看《海洋奇缘2》’的字幕，然后借机推销自家龙舌兰酒，再狂吞13000张煎饼喝掉一桶牛奶。”
节目播出后，罗琳在社交平台X发文反击，指责奥利弗在这个议题上“背叛原则”。更令人玩味的是，她似乎以“反科学”自居：“我理解像奥利弗这种长期嘲弄右翼反科学人士的男性为何会妥协，他们不想毁掉职业生涯。持有时髦的反女权立场只是商业代价。但现在该他妈看清现实了。”（推文原文保留英文粗口）
随着罗琳以执行制片人身份加盟HBO新版《哈利·波特》剧集，而《上周今夜秀》将持续播出至2026季（恰逢新版剧集首播），这场争端更添戏剧性。虽然罗琳不太可能施压华纳兄弟终止奥利弗的合约——这档斩获30座艾美奖的节目每周为HBO带来巨大流量——但若新版《哈利·波特》遭遇滑铁卢，无疑会给奥利弗提供大量讽刺素材。
显然，在跨性别议题上，这对“同门”（HBO旗下）创作者永远无法达成共识。正如这场交锋所示，我们或将见证更多火药味十足的名场面。
