在查理·考克斯化身地狱厨房恶魔之前，本·阿弗莱克曾以“无畏之人”形象诠释夜魔侠。如今这位演员正与漫威宇宙的“惩罚者”乔·伯恩塔尔共同出演《会计刺客2》，两人接受采访时自然谈及了这个经典角色。
尽管曾有传言称阿弗莱克将在《死侍与金刚狼》中重披战袍，尤其在詹妮弗·加纳确认以艾丽卡身份回归后，但该设想最终未能实现。阿弗莱克在《杰克访谈》中表示，新旧两版夜魔侠的最大差异源于凯文·费奇的创作理念：“他的惩罚者确实出色。当年我饰演夜魔侠时，漫威尚未形成现在的创作体系。费奇为这类电影确立了清晰基调——如何平衡超级英雄的夸张设定？该以多严肃的态度呈现？幽默成分占多少比例？动作场面该达到什么效果？这种创作思路遇上特效成熟期，为伯恩塔尔这样的优秀演员提供了完美舞台。”
随着漫威在MCU中开启多元宇宙，演员回归旧角色的可能性看似无限。但如何在有限叙事篇幅里处理庞杂世界观成为难题——已有观众抱怨漫威作品过多难以跟进，并非所有故事都涉及多元宇宙，强行引入其他世界线容易沦为缺乏实质的粉丝服务。
相比阿弗莱克2003年的电影版，Netflix《夜魔侠》剧集与如今的《夜魔侠：重生》塑造了更立体的人物形象。虽然让两代夜魔侠同框颇具趣味性，但当前版本在MCU中尚未与多元宇宙产生关联，强行安排阿弗莱克登场难免牵强。
加纳在《死侍与金刚狼》中通过“虚空之地”设定回归，这或许是为阿弗莱克提供合理登场机会的唯一途径。随着《复仇者联盟：末日/秘密战争》中多元宇宙面临崩塌，未来数年任何疯狂设定都可能成为现实。
