艾米·汉莫（Armie Hammer）似乎总能在职业生涯中惊险避开重大丑闻，而他的新片也延续了这种“好运”。这位曾主演《请以你的名字呼唤我》（Call Me by Your Name）的演员，此前因外泄的惊悚短信陷入食人癖风波——那些涉及虐待性幻想的露骨内容令他至今难以摆脱阴影，近期他辩称那只是“不当行为与狩猎仪式”。然而今年初，这位演员突然高调复出，其新片原定名《黑暗骑士》（The Dark Knight）的消息再度引发争议。
这部由《死亡之屋》导演乌维·鲍尔（Uwe Boll）执导的影片，讲述普通人成为义警的故事。当片方宣布这个与克里斯托弗·诺兰（Christopher Nolan）经典蝙蝠侠三部曲同名时，全球蝙蝠侠粉丝与版权方华纳兄弟（Warner Bros.）立即提出异议。在片方“友好协商”后，电影最终更名为《公民义警》（Citizen Vigilante）。鲍尔声明：“为避免与华纳著名角色混淆，我们决定更改片名。”
这并非汉莫首次触怒公众。尽管他自称片约不断，但观众对其复出仍心存疑虑——尤其是2022年纪录片《汉莫家族》（House of Hammer）揭露其涉嫌性虐待与畸形家庭关系后。当短信丑闻永久赶走部分粉丝时，汉莫却选择以这部容易与诺兰名作混淆的项目作为复出之作。
颇具讽刺的是，即便更换了片名，新标题《公民义警》依然存在搜索难题。在超级英雄电影盛行的时代，这个缺乏辨识度的片名很难在搜索引擎脱颖而出。虽然导演不必完全遵循网络SEO原则，但这次更名本有机会创造更具特色的标题。
更令部分粉丝愤慨的是，原片名明显意在消费希斯·莱杰（Heath Ledger）在诺兰版《黑暗骑士》中塑造的小丑——这位英年早逝的演员最后的银幕绝唱之一。当电影宇宙已被蝙蝠侠统治多年，背负着主演黑历史的《公民义警》，真能在超级英雄领域闯出自己的一片天吗？
