《星球大战》影迷今日痛失一位传奇——在《帝国反击战》中为帕尔帕廷（Palpatine）皇帝献声的克莱夫·里维尔（Clive Revill）与世长辞，享年94岁。这位多产演员在舞台与银幕上塑造了无数经典形象，他的离去让电影先驱群体再陨星辰。据《好莱坞报道者》消息，里维尔长期与痴呆症抗争后，于3月11日在谢尔曼奥克斯的护理机构安详离世。
出生于1929年的里维尔自幼展露表演天赋，辗转多所院校深造后，他在英国开启了职业演艺生涯。作为西区剧院的常青树，他既能驾驭现代戏剧角色，又能完美诠释莎士比亚笔下人物，他那充满戏剧张力的声线为各类悲喜剧角色注入了灵魂。20世纪60至70年代，里维尔逐渐转向影视领域：1965年与劳伦斯·奥利弗（Laurence Olivier）联袂出演《失踪的邦妮湖》，1966年参演沃伦·比蒂（Warren Beatty）主演的《万花筒》，同年还在《女侠盗》中挑战一人分饰两角，1973年更与罗迪·麦克道尔（Roddy McDowall）共同主演恐怖经典《猛鬼屋》。
在其璀璨的演艺生涯中，最令人难忘的当属1980年参演《星球大战》续作《帝国反击战》。应导演厄文·克什纳（Irvin Kershner）邀请，他为这部影史巨献中的关键场景献声，其森冷诡谲的嗓音成功塑造了帕尔帕廷皇帝的恐怖形象。不过后来伊恩·麦克迪阿梅德（Ian McDiarmid）——在后续电影中实体出演该角色的演员——重新录制了所有台词，如今唯有收藏古早录像带的影迷还能听到里维尔的原始演绎。
这位低调的表演艺术家还参演过《双面人》（1967）、《刺杀局》（1969）、《断头》（1970）、《黑风车》（1974）、迪士尼电影《我们失踪的恐龙》（1975），以及梅尔·布鲁克斯（Mel Brooks）的恶搞喜剧《罗宾汉也疯狂》（1993）和《吸血鬼也疯狂》（1995），2016年更出演了《西班牙女王》。电视剧观众则可能通过《神探科伦坡》大结局、《豪门恩怨》、《Murder, She Wrote》、《斯蒂尔传奇》、《Magnum P.I》、《巴比伦五号》、《特技人》乃至《星际迷航：下一代》等经典剧集与他相遇。此外，他不仅为《星球大战》游戏献声，还在动画版《蝙蝠侠》中声演阿尔弗雷德。
在此谨向里维尔的亲友致以深切哀悼。
