世嘉·如龙工作室的官方X账号于3月12日发布了一条纪念《如龙0 誓约之地》(以下简称《如龙0》)发售10周年的推文。在这条推文下,一位海外用户发表了他在玩过这款游戏后学会了“日本礼仪”的感言,引发了广泛关注。

Cover Image

《如龙0》是《如龙》系列的编号作品,于2015年3月12日在日本面向PS3/PS4平台发售,随后也在海外推出,并登陆了PC/Xbox One平台。游戏的舞台设定在1988年,正值日本泡沫经济的巅峰时期。故事围绕年轻时期的桐生一馬和真島吾朗两位主角展开,是一款动作冒险游戏。

为此,如龙工作室在日文和英文的官方X账号上发布了纪念该游戏在日本发售10周年的帖子。其中,一位海外用户分享的故事尤为引人注目。

这位用户是来自摩洛哥的Samad Abdessadki,网名为“Damascus”。他曾活跃于《街头霸王IV》和《街头霸王V》的竞技场景,后来成为格斗游戏赛事的评论员。Damascus在帖子中提到,他在日本的商务会议上因懂得如何递名片而受到称赞。然而,对方并不知道,他其实是通过玩《如龙0》学会了这一礼仪。为此,他向游戏中的主角桐生一馬表达了感谢,并开玩笑地称其为“我的GOAT(史上最佳)”。

实际上,《如龙0》中确实有一段关于递名片的剧情。在桐生一馬暂时从事普通工作时,立花不动产公司的尾田纯教给了他一些商务礼仪。在等待客户时,游戏以问答形式让玩家选择坐在入口处的座位还是深处的座位,甚至还有递名片的快速反应事件(QTE)。不过,即使玩家成功完成了QTE,桐生还是会不小心把名片递反,结果被尾田委婉地提醒。显然,这段剧情给Damascus留下了深刻印象。

有趣的是,在Damascus的帖子下,其他海外用户也开始分享他们从游戏中“学到的商务礼仪”,尽管有些场景与商务完全无关。例如,一位用户提到“在递名片之前要这样做”,并配上了桐生一馬脱下衣服露出上半身的画面。这其实是系列中常见的决斗场景,与商务毫无关系。另一位用户则贴出了真島吾朗鞠躬的GIF,并配文“客人是神”。然而,这其实是真島在经营夜总会时对顾客的礼数,对商务场合来说显得有些夸张。

用户们显然是以玩笑的心态将这些与商务无关的场景发出来,形成了一场欢乐的“打趣大会”。甚至还有用户表示,自己通过这款游戏从一只鸡那里学到了房地产管理知识。在《如龙0》中,玩家可以完成一个支线任务,雇佣一只名叫“小太郎”的鸡担任桐生的房地产经理。这只鸡的管理能力出奇地高,但却要求每月30万日元(约合人民币1.5万元)的工资。

《如龙》系列一向着重于描绘日本文化,而有些文化细节甚至连日本本土居民也未必了解。对于海外用户来说,从游戏中学习的文化和礼仪有时会在意想不到的场合派上用场。不过,该系列并非只有严肃的内容,各种荒诞不经的元素也是其特色之一。正是这些正经的商务礼仪与天马行空的场景并存,让海外用户们在游戏中收获了无数欢乐。

值得一提的是,《如龙》系列每部作品都会涉及不同的地点,且场景的还原度颇高。例如,在最新作《如龙8》及其外传《Pirates in Hawaii》中,工作室通过实地取材,真实再现了夏威夷檀香山市的样貌。此外,系列中还有以大阪道顿堀为原型的“苍天堀”等日本各地的城市风貌。对于日本玩家来说,在现实生活中造访这些“圣地”时,或许也会因为玩过《如龙》系列而感受到某种特殊的熟悉感。

《如龙0 誓约之地》目前已在PC(Steam/微软商店)以及PS3/PS4/Xbox One平台上发售。


文章标签: #如龙0 #日本 #礼仪 #游戏 #海外

负责编辑

  菠萝老师先生 

  让你的每一个瞬间都充满意义地生活,因为在生命的尽头,衡量的不是你活了多少年,而是你如何度过这些年。