迪米特雷斯库夫人(Lady Dimitrescu)首次亮相于2021年1月的一个预告片中,迅速使《生化危机:村庄》(Resident Evil Village)在公众心中确立了“那个有大吸血鬼女士的游戏”的地位。她以如此强烈的方式俘获了无数粉丝艺术家的心、创意作品,以至于我至今仍不确定是否能在工作浏览器上安全地进行谷歌图片搜索。据饰演这位吸血鬼巨人的演员玛吉·罗伯逊(Maggie Robertson)所说,这个角色对她的转变同样巨大。

Cover Image

罗伯逊最近在接受《娱乐周刊》(Entertainment Weekly)采访时提到,作为“像素包”(Pixel Pack)的一部分,她与其他知名游戏配音演员一起接受了采访。这个团体由尼尔·纽本(Neil Newbon)召集,他在《博德之门3》(Baldur's Gate 3)中饰演阿斯代伦(Astarion)。“像素包”旨在提高对他们这一行业的认识,并团结一致面对诸如正在进行的SAG-AFTRA罢工等挑战。

许多受访的“像素包”演员,如《质量效应》(Mass Effect)中女性薛帕德(femshep)的配音演员詹妮弗·黑尔(Jennifer Hale),谈到了过去将游戏表演人才与戏剧和舞台同行区分开来的界限正在逐渐消失。罗伯逊呼应了这一观点,她表示自己在饰演迪米特雷斯库夫人时的表演受到了她在莎士比亚戏剧表演中的经验的启发。

罗伯逊说:“由于我有莎士比亚背景,我把很多莎士比亚的元素融入其中。她在使用语言的方式上有一种非常莎士比亚的风格。不仅仅是因为她的爪子,也不仅仅是因为她在最终变成野兽时造成的伤害,她的语言也是如此。她真的利用语言的力量来伤害别人。”虽然我无法评价莎士比亚作品如何恰当地表现一个高大的怪物女士的存在,但罗伯逊能够运用这些更传统的表演技巧来塑造她的迪米特雷斯库角色,显然取得了成功——尽管她并未完全预料到这一角色会产生的影响。

罗伯逊表示:“当时我完全不知道参与一款视频游戏能给我的职业生涯、我的生活带来什么。我唯一的意图就是尽我所能做到最好,说实话,不要出丑。”她继续说:“然后看到她被观众接受的方式,真的非常超现实。这确实在各个方面改变了我的生活。”

自《生化危机:村庄》中饰演迪米特雷斯库夫人以来,罗伯逊继续在《战神:诸神黄昏》(God of War: Ragnarok)、《博德之门3》等游戏中担任配音和动作捕捉表演。

2021年,我们与罗伯逊进行了深入交谈,她详细介绍了她在戏剧背景与《生化危机》工作之间的交集。罗伯逊将她在迪米特雷斯库夫人的动作捕捉场景中的经历——这是她第一次进行表演捕捉——比作黑匣子剧场,她表示她的古典表演背景使她“非常适合”这一角色。

罗伯逊说:“这就是在玩。它回归到小时候,用你的想象力创造这些奇妙的世界。这让我感觉到触及了我最初想成为一名演员的真正核心。”


文章标签: #游戏 #演员 #角色 #表演 #沟通

负责编辑

  菠萝老师先生 

  让你的每一个瞬间都充满意义地生活,因为在生命的尽头,衡量的不是你活了多少年,而是你如何度过这些年。