汤姆·万布斯甘斯(Tom Wambsgans),国际间谍?如果最新的约翰·勒卡雷(John le Carré)改编作品如愿登上小荧幕,我们离这一目标已经近在咫尺。没错,《继承之战》(Succession)的明星(也是许多人心中的达西)马修·麦费迪恩(Matthew Macfadyen)将出演这部由高产且备受喜爱的勒卡雷创作的最新神秘间谍惊悚故事。
《间谍的遗产》(Legacy of Spies)基于作者以乔治·斯迈利(George Smiley)为主角的一系列小说,据称是独立制作公司The Ink Factory的最新项目。根据TheWrap的报道,麦费迪恩将在这部剧中饰演标志性的角色乔治·斯迈利,该剧将由备受尊敬的编剧兼执行制片人格拉汉姆·约斯特(Graham Yost)担任执行制片人。(你可能知道他参与的其他剧集,如《Silo》?或者《火线警探》(Justified)?还有他编剧的经典电影《生死时速》(Speed)?)已有多个剧本准备就绪,The Ink Factory似乎对这部系列剧获得电视台或流媒体平台的绿灯感到兴奋。这是有道理的:约翰·勒卡雷的作品(尤其是乔治·斯迈利)在大大小小的屏幕上都有着悠久的成功历史。有了这样一个团队,完全可以相信这部剧会被制作出来。
如果你认为自己不了解约翰·勒卡雷的作品,甚至不知道乔治·斯迈利是谁——请三思。你可能会惊讶地发现,我们最喜欢的许多间谍故事实际上都改编自这位作家的作品。想知道更多?继续阅读下文!(如果你对这部剧的制作细节感兴趣,我们也会提供更多相关信息。)
约翰·勒卡雷的屏幕改编作品从《夜班经理》(The Night Manager)到《锅匠,裁缝,士兵,间谍》(Tinker Tailor Soldier Spy),涵盖了许多经典作品。他的小说以其道德模糊性和曲折离奇的故事情节而闻名并备受喜爱。或许还因为它们给人带来的真实感——这无疑部分归功于作者本人曾在情报部门工作,甚至在军情六处(MI6)步步高升的经历。他的间谍生涯激发了许多备受赞誉和喜爱的作品,其中许多已被改编为电影、电视剧和迷你剧。
诸如《柏林谍影》(The Spy Who Came in from the Cold)、《永恒园丁》(The Constant Gardener)、《锅匠,裁缝,士兵,间谍》(既是1979年的迷你剧,也是2011年由加里·奥德曼(Gary Oldman)主演的电影)、《夜班经理》、《镜子战争》(The Looking Glass War)、《小鼓手女孩》(The Little Drummer Girl)、《完美间谍》(A Perfect Spy)、《俄罗斯大厦》(The Russia House)、《谋杀的品质》(A Murder of Quality)、《巴拿马的裁缝》(The Tailor of Panama)、《最高通缉犯》(A Most Wanted Man)、《我们的叛徒》(Our Kind of Traitor)和《鸽子隧道》(The Pigeon Tunnel)等小说都被改编成了大银幕和小荧幕作品。
据报道,《间谍的遗产》也将从一些新的地方汲取灵感。不仅勒卡雷所有斯迈利小说的情节和故事都将被纳入考虑范围,作者一些未发表的作品也将被采用——如果你是他的粉丝,这无疑是一个令人兴奋的消息。
麦费迪恩将加入一个相对令人印象深刻的演员阵容,这些人曾在屏幕上饰演过斯迈利——当然,如果这部剧获得绿灯的话。亚历克·吉尼斯(Alec Guinness)在BBC 1979年的迷你剧《锅匠,裁缝,士兵,间谍》中饰演过这一角色,鲁珀特·戴维斯(Rupert Davies)在1965年的《柏林谍影》中饰演过他,最后加里·奥德曼在2011年的电影版《锅匠,裁缝,士兵,间谍》中饰演了这一角色。照这个速度,斯迈利有望成为像詹姆斯·邦德(James Bond)一样的经典角色。你最喜欢哪个版本?