当提到具有奥斯卡潜力的电影时，《粗野派》无疑是今年颁奖季的热门影片之一。这部电影凭借其独特的视角和深刻的主题，吸引了众多观众的目光。
《粗野派》是一部视觉效果令人惊叹的剧情片，它将观众带回到二战后的时代，讲述了一位虚构的匈牙利犹太裔建筑师拉斯洛·托特的故事。托特被迫离开家人，移居美国重新开始。影片通过托特的经历，展现了一个人在异国他乡的挣扎与成长，以及对过去的怀念和对未来的渴望。
除了精彩的剧情和复古的风格，这部电影在制作过程中还引入了一项现代技术——人工智能（AI）。AI在这部电影中的应用引发了广泛讨论，尤其是它在演员语言训练方面的独特作用。
据影片的剪辑师扬科索介绍，制作团队使用了一家乌克兰公司开发的AI软件Respeecher来帮助演员改善匈牙利语的发音。匈牙利语是一种复杂的乌拉尔语系语言，对于演员来说，掌握其发音是一个巨大的挑战。
Respeecher软件通过创建基于说话者特征的声音模型，能够对特定的发音进行调整。在这部电影中，它被用来微调布罗迪和琼斯觉得棘手的字母和元音发音。虽然大多数修正都是微小的，但扬科索还亲自提供了一些替代声音，以确保演员表演的真实感。
Respeecher并非首次出现在好莱坞。它之前曾用于恢复一些标志性声音，比如在《波巴·费特之书》系列中恢复达斯·维达的声音，还为一部即将上映的传记片重新创作了伊迪丝·琵雅芙的声音。此外，Respeecher还在电影之外发挥了重要作用，比如帮助保护濒危语言克里米亚鞑靼语。
对于《粗野派》来说，AI不仅是一个技术亮点，更是一个节省时间和成本的有效工具。由于影片中有大量匈牙利语对白，如果完全依靠人工逐句修改，将会耗费大量时间和精力。而AI的使用大大加快了这一过程，这对于影片有限的1,000万美元预算来说至关重要。
除了在语言方面的应用，AI还被用于影片的其他制作环节。例如，在威尼斯双年展的场景中，AI帮助生成了部分建筑设计和完整建筑的画面。不过，导演科贝特强调，这些画面并非完全由AI生成，AI只是用于处理一些特定的背景元素。
科贝特和扬科索对AI在电影制作中的应用持有积极态度。扬科索认为，AI只是一个工具，它并没有取代传统的制作方式，而是让整个过程更加高效。科贝特也表示，AI的目的是增强影片的真实性，而不是取代演员的努力。
关于AI在电影行业的应用，一直以来都存在争议。从剧本创作到音乐制作，AI的使用一直是行业关注的焦点。2023年，美国编剧协会和演员协会的罢工中，AI的使用问题更是成为核心议题。尽管目前已经达成了一些规范AI使用的协议，但这一话题仍然是行业内的热点。
《粗野派》正在等待奥斯卡提名的消息。这部电影不仅在故事和风格上展现了其雄心壮志，还通过采用罕见的VistaVision格式拍摄，重现了20世纪中叶电影制作的宏大风格。影片中还特别安排了15分钟的中场休息，增加了复古的观影体验。
然而，AI的使用为电影行业的讨论增添了新的维度。无论人们认为AI是对传统工艺的威胁，还是一个能够为创作带来更多可能性的创新工具，有一点是肯定的：AI正在改变电影的制作和呈现方式。
粗野派
The Brutalist
上映日： 2024-09-01(威尼斯电影节) / 2024-12-20(美国)
电影时常： 215分钟
导演： 布拉迪·科贝特
编剧： 布拉迪·科贝特， 莫娜·法斯特欧德
Cast
🎬 ：故事讲述犹太建筑师夫妇在二战后逃往美国，重启事业，见证现代美国的诞生。然而，一位神秘富有的客户改变了他们的生活。
