《命运2:异端》(Destiny 2: Heresy)在2月4日正式上线,作为“光明与黑暗传奇”(Light and Darkness Saga)的最终篇章,它将玩家带入了“恐惧号”(Dreadnought)的“无间”(The Nether)模式,这是一个全新的3人合作游戏模式。然而,玩家们可能会发现,游戏中并没有太多配音对话。
在1月30日发布的《命运》官方博客《本周命运》(This Week in Destiny)中,开发团队提到,由于SAG-AFTRA(美国演员工会-美国电视和广播艺术家联合会)的罢工仍在持续,游戏中部分角色的配音可能会缺失。不过,为了确保玩家不会错过任何剧情内容,开发团队已经为此次更新启用了默认字幕功能。目前还不清楚具体哪些角色会失去配音,但从上周的直播来看,斯洛恩(Sloane)是受影响的角色之一。
Bungie表示,受配音缺失影响的游戏活动会显示警告信息,提醒玩家。此外,游戏内提供了丰富的字幕定制选项,玩家可以根据自己的喜好进行调整。不过,目前尚不清楚如果罢工问题得到解决,Bungie是否会后续补上这些配音,开发团队也没有对罢工事件发表更多评论。
值得注意的是,《命运2》并不是唯一受此影响的游戏。自去年7月开始,SAG-AFTRA的罢工已经持续了数月,游戏配音演员们要求在AI技术日益普及的背景下,获得更好的保护,包括“对AI使用他们的面孔、声音和身体的知情同意权以及公平的补偿”。去年10月,该工会曾报告称,来自49家不同公司的120款游戏已经签署了相关协议,但此后没有更新的数字。
其他受到罢工影响的游戏还包括《英雄联盟》(League of Legends)。Riot公司因罢工推迟了英文配音的发布,这一决定遭到了一些配音演员的严厉批评。小岛秀夫(Hideo Kojima)也透露,他的新项目《OD》和《Physint》因罢工而遇到了一些问题,尽管《死亡搁浅2》(Death Stranding 2)并未受到影响。与此同时,动视(Activision)在《使命召唤:黑色行动6》(Call of Duty: Black Ops 6)中采取了重新配音的做法,一些演员被替换,并且他们的署名被移除。
这场罢工对游戏行业的影响仍在持续,而玩家们只能在缺少部分配音的情况下体验《命运2:异端》的精彩剧情。