在好莱坞，近年来有不少电影翻拍项目被搁置，其中就包括莱·惠纳尔对约翰·卡朋特的经典反乌托邦动作片《纽约大逃亡》的重拍计划。这部1981年的电影由库尔特·拉塞尔饰演标志性的角色斯内克·普林斯基，深受观众喜爱。
虽然从未有确切消息说明这个重拍项目为何不了了之，但莱·惠纳尔在宣传他新作《狼人》时，谈及了《纽约大逃亡》重拍的可能性。他表示自己愿意重新审视这部经典，但目前看来，短期内不太可能重启这个项目。他解释说，电影行业里项目夭折的原因多种多样，可能是版权问题，也可能是和制片人合作不愉快。在他看来，那些最终得以实现的项目几乎都是偶然，就像“这个竟然真的发生了”一样。所以，对于《纽约大逃亡》的重拍，他现在还不打算着手。
对于经典电影翻拍，人们看法不一。一些人认为好莱坞过于热衷于将旧故事翻新成新电影，对于他们来说，《纽约大逃亡》重拍项目的搁置或许是个好消息。
当初传出《纽约大逃亡》要翻拍时，粉丝们并不看好重新选角饰演库尔特·拉塞尔的经典角色。不过，当传出可能重启的消息时，正值库尔特·拉塞尔和儿子怀亚特合作出演《君临传奇》，这让不少粉丝觉得，如果《纽约大逃亡》真要翻拍，他们希望看到怀亚特·拉塞尔来出演斯内克·普林斯基。
怀亚特在被问及此事时，并没有表现出很积极的态度。他表示，大家都觉得他演这个角色合适，但库尔特·拉塞尔的那些作品之所以酷，是因为它们的独特性，有着超越首映周末的生命力，这是源于那些了不起的创意。约翰·卡朋特、库尔特·拉塞尔以及其他主创人员打造了这些非常独立的原创作品，它们并非改编自漫画。虽然有人试图翻拍，但他个人觉得这是个糟糕的主意。
目前，《纽约大逃亡》的粉丝们可以放心，这部经典暂时不会被翻拍。未来会不会有变化，只能等待时间给出答案。即使怀亚特·拉塞尔不打算接替这个角色，但从莱·惠纳尔的态度来看，他对执导这部作品还是充满兴趣的。
