独立游戏工作室Lafrontier在1月5日为游戏《Elin》推送了面向稳定版的更新。在此次EA 23.74版本中，“诅咒之馆”的任务向所有玩家开放。此次更新还新增了肉切刀和刷子这两种工具。玩家现在可以使用肉切刀进行屠宰，也可以使用刷子进行刷拭等操作。
《Elin》是由《Elona》的开发者Noa作为其续作而开发的一款基于Roguelike元素的游戏。在游戏中，玩家将在《Elona》故事发生前30年的世界中生活。游戏舞台伊尔瓦大陆上有主线故事以及随机生成的地下城“Nefia”等。
除了冒险之外，玩家还可以进行农业、钓鱼、烹饪以及据点运营等生活类元素。玩家角色可以通过大多数行动获得经验值，并在日常生活中成长。玩家可以随心所欲地度过游戏时光，比如一直探索地下城，或者在据点中烹饪、钓鱼，也可以从NPC那里获取肉类和鸡蛋等。
与前作《Elona》相比，《Elin》更新了操作方法并增加了教程，使游戏更易上手。新增的制作和据点相关元素，让冒险者的生活更加丰富多彩。游戏保留了自由而混沌的世界和玩法，是一款正统进化版的续作。在Steam的用户评价中，截至撰稿时，4820条评论中有93%的好评，获得了“特别好评”的评价。不仅是老玩家，新玩家也在这款游戏中投入了大量时间。
1月5日推送的稳定版EA 23.74中，之前仅向众筹支持者提前开放的支线任务“诅咒之馆”向大众开放。在东边的Portcavol有一个名为“诅咒之馆”的地图。在这个荒废的洋馆中，存在一个被诅咒的少女“Merilis”。与她对话后，玩家将挑战在洋馆中寻宝。虽然只允许带走一件宝物，但玩家不知道会面临什么。
此次更新中，新增了肉切刀和刷子这两种工具。肉切刀是一种工具，用于屠宰家畜。具体来说，可以对据点的居民或家畜使用，从而获得肉类和毛皮。不过，普通NPC一旦被屠宰就会永久消失，而独特NPC复活则需要一定时间。在游戏中，可以将据点的居民任命为家畜，让他们生产牛奶、鸡蛋等。
虽然也可以获取肉类，但和普通NPC一样，是通过击败时有一定概率掉落的方式获取。肉切刀的屠宰功能出现后，虽然被屠宰的居民通常不会再复活，但可以稳定地获取大量肉类。肉切刀已添加到初始配方中，可以在杂货铺的桌子上制作。
一些玩家曾反复尝试获取独特NPC钢铁龙“科尔贡”的肉。科尔贡是目前游戏中珍贵的龙类，其肉作为食材非常出色。根据补丁说明，随着屠宰等功能的出现，游戏世界变得更加对科尔贡友好。同时，科尔贡还新增了稀有物种特性。如果屠宰拥有稀有物种特性的NPC或猫，会导致业力下降，此外，还新增了对友好度较低的居民的爱好/工作效率降低等设定。如果想获取肉类，可能还需要先讨好他们。
另一个新增的刷子也是一种工具，可以用来驯服动物。使用刷子可以给同伴、据点居民、中立NPC等刷拭。如果刷拭成功，友好度会提升。如果友好度足够高，并且满足一定条件，NPC甚至可能会加入成为同伴。此外，玩家自己使用刷子，清洁度会提升。清洁度是新增的一个机制，可以为友好度提升量获得奖励。清洁度会随着时间缓慢下降，通过刷拭、上厕所、泡温泉等方式可以提升清洁度。清洁度默认为“普通”，通过刷拭等方式提升的清洁度会随着时间下降，因此保持清洁可以获得友好度提升量的奖励。
其他更新内容还包括，帐篷可以放置在远处，并且帐篷内新增了肥沃度。还进行了更改，使与友好度达到一定以上的居民对话时友好度不会下降。此外，本次更新还固定了一些物品如微芯片的材料。在1月6日上午10点左右推送的EA 23.74 Hotfix 1中，之前固定为某种材料制作叶子的问题得到了修正，现在又可以使用其他材料制作叶子了。关于更新的全部内容，可以在游戏的Steam新闻、游戏内等地方进行查看。
此次更新还解锁了“诅咒之馆”早期DLC，在Roytel的出售物中增加了刷子的配方，将肉切刀添加到初始配方中，向Roytel添加木臼的配方，还在建造模式中解锁了“透明方块”，添加了“门框”和屋顶（awning）的配方，使“幸运之月”有低概率访问家园，向游戏内画廊中添加了几幅画，添加了四种内裤皮肤，增加了两个友好度阶段，当“高级菜单”设置为开启时，在容器的设置中添加了“仅在按住Shift键时显示菜单”的选项，还添加了“窗帘门”的配方和三种怪物，并更新了翻译。
- 此次更新在NPC鼠标悬停时，在悬浮指南中添加了家畜或客人的标记。
- 为帐篷设置了肥沃度，改进了积雪时方块上的雪或被方块包围的屋顶上的雪的渲染处理。
- 即使有非敌对NPC存在于瓷砖上，也可以放置阻挡通道类型的家具等。
- 可以在远处放置帐篷，如果队伍中的同伴在家中复活，则在PC进入家中时自动将其添加到队伍中。
- 在帐篷内也可以使用地图板或设计板，当鼠标长按收获作物时，不会收获非收获状态的作物等，好感度较低的居民的爱好或工作效率会降低。
- 在制作时，对于有多种皮肤的物品类型，会显示所有候选物品，成熟类容器在成熟时会进行物品堆叠检查。
- 在居民公告板的标签中显示了居民或家畜的数量和最大数量。
- 在屠宰时，根据解剖技能，生成霜降肉的机会会上升。
- 当设置的音效音量或主音量较低时，探测器会发出哔哔声，生成的NPC的兴趣设置为0，清洁度会随着时间缓慢下降。
- 调整了格斗类武器的生成率，稍微更改了用餐时的味道评价计算。
- 在隐身状态下，即使患有埃特病的“所有生物之敌”，中立NPC也不会敌对化。
- 改变了埃赫卡特流魔法在消耗MP/SP为-1时的计算。
- 改变了“农夫的腰腿”在消耗SP为-1时的计算。
- 实装了家园技能“乡土之爱”的效果，通过家园技能“幸运”，增加了家园迎来幸运之月的概率。
- 调教难度顺序为动物NPC（容易）<非人型NPC<人型NPC（困难）。此外，此次更新还对其他一些细节进行了调整和修复。
